2024年2月12日

服務條款

歡迎使用 Pegasus Cool LLC 的應用程式以及我們的網站。在下載、購買或使用應用程式之前，請務必仔細閱讀以下服務條款。通過使用我們的服務，您表示您已閱讀、理解並同意遵守這些條款。 View translations provided by Google Translate in other languages: https://pegasuscool-com.translate.goog/terms?_x_tr_sl=zh-TW&_x_tr_tl=en

服務概述

通過下載、購買或使用我們的應用程式和網站，您自動同意遵守以下條款和條件。

個人數據和安全性

我們的應用程式和網站存儲並處理您提供給我們的個人數據，以便提供我們的服務。您有責任確保您的設備和應用程式的訪問安全。

網路連接和數據費用

某些功能要求應用程式和網站具有有效的互聯網連接。連接可以是 Wi-Fi，也可以由您的移動網路提供商提供，但如果您無法訪問 Wi-Fi 並且沒有任何網路連接，那麼 Pegasus Cool LLC 無法對應用程式和網站無法正常運行承擔責任。您將承擔剩餘的數據流量費用。如果您在沒有 Wi-Fi 的區域之外使用應用程式和網站，您應該知道您與移動網路提供商的協議條款仍然適用。因此，您的移動提供商可能會向您收取訪問應用程式和網站時連接期間的數據費用或其他第三方費用。在使用應用程式和網站時，您將承擔任何此類費用的責任，包括如果您在所在地區（即地區或國家/地區）之外使用應用程式和網站而未關閉數據漫遊的情況下的漫遊數據費用。如果您不是使用應用程式和網站的設備的賬單付款人，請注意，我們假設您已獲得賬單付款人使用應用程式和網站的許可。

變更和費用

Pegasus Cool LLC 致力於確保應用程式和網站盡可能有用和高效。因此，我們保留隨時以任何理由對應用程式進行更改或對其服務收費的權利。如果您沒有明確說明您所支付的費用，我們絕不會向您收取應用程式或其服務的費用。

付款和許可

Pegasus Cool LLC 的部分應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher 是付費應用程式，需要購買許可證密鑰才能在免費試用期結束後繼續使用。購買許可證密鑰即表示您同意支付所選應用程式的適用費用。您有責任提供準確的付款資訊。

許可限制

您同意不會：複製、修改或創建基於 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的衍生作品，除非這些條款明確允許；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品分發、出售或轉讓給任何第三方；逆向工程、反編譯或嘗試發現 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的源碼；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品用於任何非法、不道德或未經授權的目的；刪除、更改或隱藏 Pegasus Cool LLC 應用程式產品上出現的任何版權、商標或其他專有權聲明；建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。

帳戶和設備限制

使用者不得建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。我們保留終止或暫停任何違反這些限制的帳戶或設備的權利。

試用期

我們為所有客戶提供 4 週的免費試用期。在此試用期間，您可以自由體驗我們的應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher ，並確定其是否符合您的需求和期望。試用期間無需綁定或者授權信用卡等信息。在試用期內您可以隨時停止使用我們的應用程式產品，且不會產生任何費用。

交付時間

在您完成購買後的幾分鐘內，您將收到一封電子郵件，其中包含您所購應用程式的下載鏈接或許可證密鑰和購買收據等資訊。通常情況下，您將即刻收到相關信息，以便您可以立即開始使用我們的應用程式。如果您沒有收到包含您資訊的電子郵件，您可以透過 https://pegasuscool.com/issues 或 support@pegasuscool.com 聯絡我們，索取您的購買資訊。

退款政策

請注意，我們提供為期 4 週的免費試用期，讓您在購買前有充分的時間評估我們的產品。試用期結束後，我們將認為您已經接受了我們的產品。當您決定購買我們的應用程式產品並收到許可證密鑰後：在許可證密鑰未使用或許可證密鑰已使用但仍處在為期 4 週的免費試用期內時，我們提供 100% 無風險退款保證，只需聯絡我們！我們很樂意 100% 退還您的錢。在許可證密鑰已使用且不處在為期 4 週的免費試用期內時，我們通常不接受無理由退款。但是，我們仍然會根據情況考慮部分退款請求，我們可能會要求您提供有關您在使用應用程式產品時遇到的問題，並希望有機會幫助解決您遇到的任何問題。您可以通過 https://pegasuscool.com/issues 或聯絡我們的客服團隊 support@pegasuscool.com 來申請。請注意，購買我們的應用程式產品即表示您同意退款政策的條款。我們不負責彌補您購買時與退款時之間的任何匯率差異。我們將盡快處理您的退款請求，通常在請求通過後的1-7個工作日內完成退款。

自動應用程式更新

您可以從我們的網站下載的應用程式產品包括 Sparkle 框架，該框架用於使 macOS 應用程式保持最新狀態。幾乎所有非 Mac App Store 應用程式都使用此框架作為自動更新的標準解決方案。當我們的應用程式運行時， Sparkle 會定期向我們的網站發送有關最新應用程式版本資訊的請求。它將包括有關您正在使用的產品的特定版本的資訊以及有關您的試用進度的匿名資訊（例如試用資訊和註冊狀態）。如果它找到與您的系統相容的新版本，它將自動下載並安裝它或在提示您後（取決於您的更新設定）。不會傳輸任何個人資訊（超出建立 HTTP 連線所需的資訊）。

免責聲明

Pegasus Cool LLC 對於以下情況不承擔責任：您對我們應用程序和網站的依賴完全依賴應用程式和網站的某些功能，這些功能需要應用程式和網站具有有效的互聯網連接。對於您因完全依賴應用程式和網站的這些功能而遭受的任何直接或間接損失，Pegasus Cool LLC 不承擔任何責任。

應用程式和網站的更新

我們可能會希望更新應用程式和網站。應用程式和網站目前可在 Web 和 macOS 上使用（以及我們決定擴展應用程式和網站可用性的任何其他系統）的要求可能會發生變化，如果您想繼續使用應用程式和網站，則需要下載更新。 Pegasus Cool LLC 不承諾始終更新應用程式和網站，以使其與您相關和/或與您設備上安裝的系統版本兼容。但是，您承諾始終接受向您提供的應用程式和網站更新，我們也可能希望停止提供應用程式和網站，並可能隨時終止使用應用程式和網站，而無需向您發出終止通知。除非我們另行通知您，否則一旦終止，(a) 這些條款中授予您的權利和許可將終止；(b) 您必須停止使用應用程式和網站。

聯繫我們

如果您對我們的服務條款有任何疑問，請隨時聯繫我們：電子郵件：support@pegasuscool.com 地址：1603 Capitol Avenue, Suite 413-A #4276, Cheyenne, Wyoming 82001, United States

本條款和條件的變更

我們可能會不時更新我們的條款和條件。因此，建議您定期查看此頁面是否有任何更改。我們將通過在此頁面上發布新的條款和條件來通知您任何更改。

其他條款與政策

隱私政策請查看: https://pegasuscool.com/privacy-statement

2024年2月12日

服務條款

歡迎使用 Pegasus Cool LLC 的應用程式以及我們的網站。在下載、購買或使用應用程式之前，請務必仔細閱讀以下服務條款。通過使用我們的服務，您表示您已閱讀、理解並同意遵守這些條款。 View translations provided by Google Translate in other languages: https://pegasuscool-com.translate.goog/terms?_x_tr_sl=zh-TW&_x_tr_tl=en

服務概述

通過下載、購買或使用我們的應用程式和網站，您自動同意遵守以下條款和條件。

個人數據和安全性

我們的應用程式和網站存儲並處理您提供給我們的個人數據，以便提供我們的服務。您有責任確保您的設備和應用程式的訪問安全。

網路連接和數據費用

某些功能要求應用程式和網站具有有效的互聯網連接。連接可以是 Wi-Fi，也可以由您的移動網路提供商提供，但如果您無法訪問 Wi-Fi 並且沒有任何網路連接，那麼 Pegasus Cool LLC 無法對應用程式和網站無法正常運行承擔責任。您將承擔剩餘的數據流量費用。如果您在沒有 Wi-Fi 的區域之外使用應用程式和網站，您應該知道您與移動網路提供商的協議條款仍然適用。因此，您的移動提供商可能會向您收取訪問應用程式和網站時連接期間的數據費用或其他第三方費用。在使用應用程式和網站時，您將承擔任何此類費用的責任，包括如果您在所在地區（即地區或國家/地區）之外使用應用程式和網站而未關閉數據漫遊的情況下的漫遊數據費用。如果您不是使用應用程式和網站的設備的賬單付款人，請注意，我們假設您已獲得賬單付款人使用應用程式和網站的許可。

變更和費用

Pegasus Cool LLC 致力於確保應用程式和網站盡可能有用和高效。因此，我們保留隨時以任何理由對應用程式進行更改或對其服務收費的權利。如果您沒有明確說明您所支付的費用，我們絕不會向您收取應用程式或其服務的費用。

付款和許可

Pegasus Cool LLC 的部分應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher 是付費應用程式，需要購買許可證密鑰才能在免費試用期結束後繼續使用。購買許可證密鑰即表示您同意支付所選應用程式的適用費用。您有責任提供準確的付款資訊。

許可限制

您同意不會：複製、修改或創建基於 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的衍生作品，除非這些條款明確允許；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品分發、出售或轉讓給任何第三方；逆向工程、反編譯或嘗試發現 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的源碼；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品用於任何非法、不道德或未經授權的目的；刪除、更改或隱藏 Pegasus Cool LLC 應用程式產品上出現的任何版權、商標或其他專有權聲明；建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。

帳戶和設備限制

使用者不得建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。我們保留終止或暫停任何違反這些限制的帳戶或設備的權利。

試用期

我們為所有客戶提供 4 週的免費試用期。在此試用期間，您可以自由體驗我們的應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher ，並確定其是否符合您的需求和期望。試用期間無需綁定或者授權信用卡等信息。在試用期內您可以隨時停止使用我們的應用程式產品，且不會產生任何費用。

交付時間

在您完成購買後的幾分鐘內，您將收到一封電子郵件，其中包含您所購應用程式的下載鏈接或許可證密鑰和購買收據等資訊。通常情況下，您將即刻收到相關信息，以便您可以立即開始使用我們的應用程式。如果您沒有收到包含您資訊的電子郵件，您可以透過 https://pegasuscool.com/issues 或 support@pegasuscool.com 聯絡我們，索取您的購買資訊。

退款政策

請注意，我們提供為期 4 週的免費試用期，讓您在購買前有充分的時間評估我們的產品。試用期結束後，我們將認為您已經接受了我們的產品。當您決定購買我們的應用程式產品並收到許可證密鑰後：在許可證密鑰未使用或許可證密鑰已使用但仍處在為期 4 週的免費試用期內時，我們提供 100% 無風險退款保證，只需聯絡我們！我們很樂意 100% 退還您的錢。在許可證密鑰已使用且不處在為期 4 週的免費試用期內時，我們通常不接受無理由退款。但是，我們仍然會根據情況考慮部分退款請求，我們可能會要求您提供有關您在使用應用程式產品時遇到的問題，並希望有機會幫助解決您遇到的任何問題。您可以通過 https://pegasuscool.com/issues 或聯絡我們的客服團隊 support@pegasuscool.com 來申請。請注意，購買我們的應用程式產品即表示您同意退款政策的條款。我們不負責彌補您購買時與退款時之間的任何匯率差異。我們將盡快處理您的退款請求，通常在請求通過後的1-7個工作日內完成退款。

自動應用程式更新

您可以從我們的網站下載的應用程式產品包括 Sparkle 框架，該框架用於使 macOS 應用程式保持最新狀態。幾乎所有非 Mac App Store 應用程式都使用此框架作為自動更新的標準解決方案。當我們的應用程式運行時， Sparkle 會定期向我們的網站發送有關最新應用程式版本資訊的請求。它將包括有關您正在使用的產品的特定版本的資訊以及有關您的試用進度的匿名資訊（例如試用資訊和註冊狀態）。如果它找到與您的系統相容的新版本，它將自動下載並安裝它或在提示您後（取決於您的更新設定）。不會傳輸任何個人資訊（超出建立 HTTP 連線所需的資訊）。

免責聲明

Pegasus Cool LLC 對於以下情況不承擔責任：您對我們應用程序和網站的依賴完全依賴應用程式和網站的某些功能，這些功能需要應用程式和網站具有有效的互聯網連接。對於您因完全依賴應用程式和網站的這些功能而遭受的任何直接或間接損失，Pegasus Cool LLC 不承擔任何責任。

應用程式和網站的更新

我們可能會希望更新應用程式和網站。應用程式和網站目前可在 Web 和 macOS 上使用（以及我們決定擴展應用程式和網站可用性的任何其他系統）的要求可能會發生變化，如果您想繼續使用應用程式和網站，則需要下載更新。 Pegasus Cool LLC 不承諾始終更新應用程式和網站，以使其與您相關和/或與您設備上安裝的系統版本兼容。但是，您承諾始終接受向您提供的應用程式和網站更新，我們也可能希望停止提供應用程式和網站，並可能隨時終止使用應用程式和網站，而無需向您發出終止通知。除非我們另行通知您，否則一旦終止，(a) 這些條款中授予您的權利和許可將終止；(b) 您必須停止使用應用程式和網站。

聯繫我們

如果您對我們的服務條款有任何疑問，請隨時聯繫我們：電子郵件：support@pegasuscool.com 地址：1603 Capitol Avenue, Suite 413-A #4276, Cheyenne, Wyoming 82001, United States

本條款和條件的變更

我們可能會不時更新我們的條款和條件。因此，建議您定期查看此頁面是否有任何更改。我們將通過在此頁面上發布新的條款和條件來通知您任何更改。

其他條款與政策

隱私政策請查看: https://pegasuscool.com/privacy-statement

2024年2月12日

服務條款

歡迎使用 Pegasus Cool LLC 的應用程式以及我們的網站。在下載、購買或使用應用程式之前，請務必仔細閱讀以下服務條款。通過使用我們的服務，您表示您已閱讀、理解並同意遵守這些條款。 View translations provided by Google Translate in other languages: https://pegasuscool-com.translate.goog/terms?_x_tr_sl=zh-TW&_x_tr_tl=en

服務概述

通過下載、購買或使用我們的應用程式和網站，您自動同意遵守以下條款和條件。

個人數據和安全性

我們的應用程式和網站存儲並處理您提供給我們的個人數據，以便提供我們的服務。您有責任確保您的設備和應用程式的訪問安全。

網路連接和數據費用

某些功能要求應用程式和網站具有有效的互聯網連接。連接可以是 Wi-Fi，也可以由您的移動網路提供商提供，但如果您無法訪問 Wi-Fi 並且沒有任何網路連接，那麼 Pegasus Cool LLC 無法對應用程式和網站無法正常運行承擔責任。您將承擔剩餘的數據流量費用。如果您在沒有 Wi-Fi 的區域之外使用應用程式和網站，您應該知道您與移動網路提供商的協議條款仍然適用。因此，您的移動提供商可能會向您收取訪問應用程式和網站時連接期間的數據費用或其他第三方費用。在使用應用程式和網站時，您將承擔任何此類費用的責任，包括如果您在所在地區（即地區或國家/地區）之外使用應用程式和網站而未關閉數據漫遊的情況下的漫遊數據費用。如果您不是使用應用程式和網站的設備的賬單付款人，請注意，我們假設您已獲得賬單付款人使用應用程式和網站的許可。

變更和費用

Pegasus Cool LLC 致力於確保應用程式和網站盡可能有用和高效。因此，我們保留隨時以任何理由對應用程式進行更改或對其服務收費的權利。如果您沒有明確說明您所支付的費用，我們絕不會向您收取應用程式或其服務的費用。

付款和許可

Pegasus Cool LLC 的部分應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher 是付費應用程式，需要購買許可證密鑰才能在免費試用期結束後繼續使用。購買許可證密鑰即表示您同意支付所選應用程式的適用費用。您有責任提供準確的付款資訊。

許可限制

您同意不會：複製、修改或創建基於 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的衍生作品，除非這些條款明確允許；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品分發、出售或轉讓給任何第三方；逆向工程、反編譯或嘗試發現 Pegasus Cool LLC 應用程式產品的源碼；將 Pegasus Cool LLC 應用程式產品用於任何非法、不道德或未經授權的目的；刪除、更改或隱藏 Pegasus Cool LLC 應用程式產品上出現的任何版權、商標或其他專有權聲明；建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。

帳戶和設備限制

使用者不得建立多個帳戶或使用多台設備來規避許可限制。我們保留終止或暫停任何違反這些限制的帳戶或設備的權利。

試用期

我們為所有客戶提供 4 週的免費試用期。在此試用期間，您可以自由體驗我們的應用程式產品，包括 YanText 、 Yandan 和 Watcher ，並確定其是否符合您的需求和期望。試用期間無需綁定或者授權信用卡等信息。在試用期內您可以隨時停止使用我們的應用程式產品，且不會產生任何費用。

交付時間

在您完成購買後的幾分鐘內，您將收到一封電子郵件，其中包含您所購應用程式的下載鏈接或許可證密鑰和購買收據等資訊。通常情況下，您將即刻收到相關信息，以便您可以立即開始使用我們的應用程式。如果您沒有收到包含您資訊的電子郵件，您可以透過 https://pegasuscool.com/issues 或 support@pegasuscool.com 聯絡我們，索取您的購買資訊。

退款政策

請注意，我們提供為期 4 週的免費試用期，讓您在購買前有充分的時間評估我們的產品。試用期結束後，我們將認為您已經接受了我們的產品。當您決定購買我們的應用程式產品並收到許可證密鑰後：在許可證密鑰未使用或許可證密鑰已使用但仍處在為期 4 週的免費試用期內時，我們提供 100% 無風險退款保證，只需聯絡我們！我們很樂意 100% 退還您的錢。在許可證密鑰已使用且不處在為期 4 週的免費試用期內時，我們通常不接受無理由退款。但是，我們仍然會根據情況考慮部分退款請求，我們可能會要求您提供有關您在使用應用程式產品時遇到的問題，並希望有機會幫助解決您遇到的任何問題。您可以通過 https://pegasuscool.com/issues 或聯絡我們的客服團隊 support@pegasuscool.com 來申請。請注意，購買我們的應用程式產品即表示您同意退款政策的條款。我們不負責彌補您購買時與退款時之間的任何匯率差異。我們將盡快處理您的退款請求，通常在請求通過後的1-7個工作日內完成退款。

自動應用程式更新

您可以從我們的網站下載的應用程式產品包括 Sparkle 框架，該框架用於使 macOS 應用程式保持最新狀態。幾乎所有非 Mac App Store 應用程式都使用此框架作為自動更新的標準解決方案。當我們的應用程式運行時， Sparkle 會定期向我們的網站發送有關最新應用程式版本資訊的請求。它將包括有關您正在使用的產品的特定版本的資訊以及有關您的試用進度的匿名資訊（例如試用資訊和註冊狀態）。如果它找到與您的系統相容的新版本，它將自動下載並安裝它或在提示您後（取決於您的更新設定）。不會傳輸任何個人資訊（超出建立 HTTP 連線所需的資訊）。

免責聲明

Pegasus Cool LLC 對於以下情況不承擔責任：您對我們應用程序和網站的依賴完全依賴應用程式和網站的某些功能，這些功能需要應用程式和網站具有有效的互聯網連接。對於您因完全依賴應用程式和網站的這些功能而遭受的任何直接或間接損失，Pegasus Cool LLC 不承擔任何責任。

應用程式和網站的更新

我們可能會希望更新應用程式和網站。應用程式和網站目前可在 Web 和 macOS 上使用（以及我們決定擴展應用程式和網站可用性的任何其他系統）的要求可能會發生變化，如果您想繼續使用應用程式和網站，則需要下載更新。 Pegasus Cool LLC 不承諾始終更新應用程式和網站，以使其與您相關和/或與您設備上安裝的系統版本兼容。但是，您承諾始終接受向您提供的應用程式和網站更新，我們也可能希望停止提供應用程式和網站，並可能隨時終止使用應用程式和網站，而無需向您發出終止通知。除非我們另行通知您，否則一旦終止，(a) 這些條款中授予您的權利和許可將終止；(b) 您必須停止使用應用程式和網站。

聯繫我們

如果您對我們的服務條款有任何疑問，請隨時聯繫我們：電子郵件：support@pegasuscool.com 地址：1603 Capitol Avenue, Suite 413-A #4276, Cheyenne, Wyoming 82001, United States

本條款和條件的變更

我們可能會不時更新我們的條款和條件。因此，建議您定期查看此頁面是否有任何更改。我們將通過在此頁面上發布新的條款和條件來通知您任何更改。

其他條款與政策

隱私政策請查看: https://pegasuscool.com/privacy-statement